亚美尼亚n Highland NOT Eastern Anatolia

亚美尼亚n Highland NOT Eastern Anatolia

海克,亚美尼亚,亚美尼亚高地,亚美尼亚高地(非安纳托利亚)。

亚美尼亚人遗产的一个宝贵部分是来自多个世纪深处的地名,这些地名本身是重要的,并影响着我们对亚美尼亚的看法。

海克/亚美尼亚历史

古代亚美尼亚作家使用名称Hayk代替亚美尼亚。这个词概括了亚美尼亚和亚美尼亚人的概念。 历史上的亚美尼亚在政治上分为两个部分:大亚美尼亚(Mets Hayk)和小亚美尼亚(Pokr Hayk)。大亚美尼亚王国有15个省。这些省被称为“ashkhar”, which means “world” in Armenian. 小亚美尼亚从幼发拉底河延伸到Antitaurus山脉,分为三个地区:第一海克,第二海克,第三海克。

亚美尼亚更大和更少的地图

亚美尼亚更大和更少的地图

亚美尼亚 – Hayastan

地名“Armenia”在不同国家的语言中有不同的发音。尽管国际公认的名称是“Armenia”这是拉丁文版本,这个国家也称为Armani,Armeni,Ermanistan和Somkheti。其实这个名字“Armenia”比名字更老“Armenian Highland”。后者在不同语言的特殊科学论文中使用(Армянскоенагорье,Armenische Hochland,亚美尼亚高地)。 

Hayk大帝和Hayasa

Hayastan(亚美尼亚)这个名称有两个解释。第一个声称该国以海克大帝的名字命名,而第二个则主张该名称是民族的,起源于Hayasa人的名字。尽管解释矛盾,但在两种情况下,Hayastan(亚美尼亚)这个名字的词根都是“hay”它经历了几处变化,并以“ stan”结尾,在Pahlavi中意为世界。哈亚斯坦这个名字的字面意思是亚美尼亚人的土地。

亚美尼亚的边界在不同的地图上都不同,取决于其是否包含地理,历史,人口或政治内容。例如,在Tigranes大帝统治期间,该国的边界从里海和高加索山脉一直延伸到上美索不达米亚。西里西亚,巴格拉蒂德和大海克王国的领土也被称为亚美尼亚。

目前,“亚美尼亚”这个名称主要是指亚美尼亚历史上恢复亚美尼亚国家主权并获得国际认可的部分。但是,值得注意的是,除了正式使用外,这也是通常提到亚美尼亚(事实上和法律上),NKR(事实上)和历史亚美尼亚领土的方式。

伊朗和安那托利亚高原上升到亚美尼亚高地的西部和东南部。此外,亚美尼亚高原北部与庞蒂克山脉接壤,东部则与小高加索山脉接壤,后者延伸至科尔基斯和库拉阿拉克低地。亚美尼亚金牛座出现在高原的南部,到达西部的反金牛座山脉。亚美尼亚高地的总面积为375-400万平方米。

亚美尼亚n Upland

亚美尼亚高地位于亚美尼亚高地的中央顶面。有条件地,它包括内金牛座山脉,火山高地和一些山脉。不幸的是,如今西亚美尼亚的许多地理名称都被土耳其化了。其中最令人震惊的部分是从地图或历史地理文献中删除了诸如海克,亚美尼亚,亚美尼亚高地和亚美尼亚高地之类的名称。目前,这些地区通常被称为“Eastern Anatolia”而不是上述名称。

制图战争

可悲的是,以亚美尼亚地名宣告的制图战争成为泛突厥主义的重要组成部分之一。 直到十九世纪末,土耳其(奥斯曼帝国)接受了西亚美尼亚的存在并在已发布的地图中(“Asian Turkey”, 1803, “Ottoman Land”在1867年等)将这些地区称为Ermenistan,而在20世纪,尤其是在种族灭绝之后,“Armenian”被完全从地图上删除,该国更名为东安那托利亚。

安那托利亚

尽管亚美尼亚和外国著名地理学家从未将“亚美尼亚”或“亚美尼亚高地”与“安纳托利亚”或“小亚细亚”联系起来,但地质学家贝西姆·达科特(Besim Darkot)曾是“安纳托利亚”这一名称的强烈拥护者之一。在《土耳其地理》(Turkiye cografyasi,伊斯坦布尔,1959年)一书中,他写道: “尽管以前只有小亚细亚半岛被称为安纳托利亚,但对自然条件的进一步研究表明,该半岛无法与包括高加索,叙利亚和伊拉克边界在内的东部地区分开。” 但是,事实是,过去(VI–公元前四世纪),只有小亚细亚西北部被称为安纳托利亚。

安纳托利亚与亚美尼亚高地没有任何共同之处

科学地证明文盲人口的观点是错误的,因为从自然条件上讲,安纳托利亚与位于其东部的亚美尼亚高地无关。此外,如果他想从政治或经济地理上为安纳托利亚的边界辩护,那他为什么要人为地将其与叙利亚,伊拉克和高加索地区联系起来?

达科和其他土耳其地质学家将Arax上游左岸和Kur上游右岸之间的区域称为Kars-Erzurum高地。 显然,人为地缩小亚美尼亚高地的面积,尤其是用不同城市的名字来称呼它的部分,是一个不容忽视的错误。此外,达科特(Darkot)将Haykakan Par(亚美尼亚舞)的山区称为Karasu-Araxian山脉,这是如何任意更改或歪曲地名的一个例子。  

"Haykakan Par"(亚美尼亚舞蹈)山脉

“Haykakan Par”(亚美尼亚舞蹈)山脉/照片来自Arteni山

1880年,禁止提及“Armenian”在土耳其的官方文件中。由于德国的干预旨在使俄罗斯失败’在有关“亚美尼亚改革”的谈判中,亚美尼亚于1914年更名为东安纳托利亚。这就是安纳托利亚的地理边界被扭曲的方式。

术语错误

在整个上个世纪,许多作家,例如俄罗斯地理学家Matven,都将安纳托利亚与亚美尼亚高地联系起来,而亚美尼亚高地在地理上或历史上都与它无关。实际上,他通过将整个亚洲土耳其称为安纳托利亚,在命名上犯了一个严重错误。此外,一些亚美尼亚历史学家也将西亚美尼亚称为东安纳托利亚,这使这种地理变态更加明确。 早在1979年,亚美尼亚地理学家Levon Zohrabian在其题为“亚美尼亚高地的地形”的基本著作中写道,亚美尼亚高地及其地区从未是安那托利亚的一部分,安那托利亚位于小亚细亚地区。

对那些试图歪曲我们的地理数据和历史文化价值的人进行报复,这是亚美尼亚历史学家,地理学家,外交官和民族志学家的道义和职业义务。  

 

文章:地理科学博士Yurik Muradyan教授 

亚美尼亚n Highland

阿诺斯山
亚美尼亚n Highland - Cartographic war
亚美尼亚高地的科学研究
亚美尼亚高地的湖泊
格古尔山
帕沙特山
亚美尼亚n Highland
马拉图克山
亚美尼亚n Highland NOT Eastern Anatolia
亚美尼亚高地的5个最高峰
山间凹陷
亚美尼亚高地的一般特征